porcelain, stoneware, glazes, gold, 15’’x 9’’x 7’’, 2015

FR
Le monstrueux garçon vert est recouvert de fleurs qui semblent croître sur son corps. Se cache-t-il sous un manteau de fleurs afin dissimuler ses traits étranges ou les fleurs contribuent-elles à dévaloriser son apparence monstrueuse?
Rococo Green Boy est une pièce sur le poids de l'identité : sur les difficultés à se conformer aux normes  préconçues et sur le besoin d'appartenance même si cela peut mener à des finalités malheureuses.
EN
The monstrous green boy is covered with flowers which seem to be growing on is body. Is he hiding under a coat of flowers to conceal is uncanny features or are the flowers devaluing is monstrous identity?

Rococo Green Boy is a piece about the weight of identity: on the difficulties to live up to establish standards or to conform and the need to fit in even if it leads to unhappy endings.


Mark